diff --git a/coverage/busstop.html b/coverage/busstop.html
index 1592fab..fbfea6f 100644
--- a/coverage/busstop.html
+++ b/coverage/busstop.html
@@ -87,7 +87,6 @@
 window.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
     $.getJSON("/gitbucket/yuu/osmCoverageBin/raw/master/GML_BUSSTOP/coverage.busstop.json", function(data) {
         var count = 0 ;
-        $("#timestamp").append("<p>" + data.timestamp + "</p>") ;
         $("#timestamp2").append("<p>上図は " + data.timestamp + " での状況<br/>   赤: 未入力, オレンジ: とりあえず入力済み, 蛍光グリーン: 入力済み</p>") ;
         $("#source").append("国土交通省国土政策局「" + data.sourcedata + "」をもとにhayashiが編集・加工したものです。") ;
         $(data.coverage).each(function() {
@@ -102,6 +101,7 @@
     
     var tileDate = '/gitbucket/yuu/osmCoverageBin/raw/master/GML_BUSSTOP/tileDate.json';
     $.getJSON(tileDate, function(data) {
+        $("#timestamp").append("<p>" + data.date + " 更新</p>") ;
         $("#timestamp2").append("<p>上図は " + data.date + " での状況<br/>   赤: 未入力, オレンジ: とりあえず入力済み, 蛍光グリーン: 入力済み</p>") ;
     });
 });
diff --git a/coverage/fuel.html b/coverage/fuel.html
index 24cdf0c..135f428 100644
--- a/coverage/fuel.html
+++ b/coverage/fuel.html
@@ -90,7 +90,6 @@
     var jsonurl = '/gitbucket/yuu/osmCoverageBin/raw/master/GML_FUEL/coverage.fuel.json';
     $.getJSON(jsonurl, function(data) {
         var count = 0;
-        $("#timestamp").append("<p>" + data.timestamp + " 更新</p>") ;
         $("#source").append("国土交通省国土政策局「" + data.sourcedata + "」をもとにhayashiが編集・加工したものです。") ;
         $(data.coverage).each(function() {
             $("#data_list").append("<tr id=\"data_id" + count + "\"></tr>") ;
@@ -104,6 +103,7 @@
     
     var tileDate = '/gitbucket/yuu/osmCoverageBin/raw/master/GML_FUEL/tileDate.json';
     $.getJSON(tileDate, function(data) {
+        $("#timestamp").append("<p>" + data.date + " 更新</p>") ;
         $("#timestamp2").append("<p>上図は " + data.date + " での状況<br/>   赤: 未入力, オレンジ: とりあえず入力されている, 蛍光グリーン: 入力済み</p>") ;
     });
 </script>