diff --git a/src/main/resources/i18n_ja_JP.properties b/src/main/resources/i18n_ja_JP.properties
index 4aeea8e..e35151c 100755
--- a/src/main/resources/i18n_ja_JP.properties
+++ b/src/main/resources/i18n_ja_JP.properties
@@ -68,8 +68,8 @@
 msg.210=[error] <imgDir>\u304c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3058\u3083\u306a\u3044
 msg.220=[error] <baseFile1>\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
 msg.230=[error] <baseFile1>\u304c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3058\u3083\u306a\u3044
-msg.240=[error] <baseFile1>\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
-msg.250=[error] <baseFile1>\u304c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3058\u3083\u306a\u3044
+msg.240=[error] <baseFile2>\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
+msg.250=[error] <baseFile2>\u304c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3058\u3083\u306a\u3044
 msg.260=[error] <\u51fa\u529b\u5148\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0>\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
 msg.265=[error] <\u51fa\u529b\u5148\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0>\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
 msg.270=[error] <\u51fa\u529b\u5148\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0>\u306f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3058\u3083\u306a\u3044